“Desejando pôr a minha alma no caminho da salvação”: modelos católicos de testamentos no século XVIII

In this text we transcribe and comment on three models of wills available in three manuals of devotion/preparation for death, published in Portugal, between the 17th and 18th centuries that had wide circulation and social scope. Our first goal is to demonstrate the similarity and recurrence of textual structure suggested by the three manuals for writing the testament, es pecially considering the eschatology. Our second aim is to identify possible new ways of research that take into consideration these standards documentary disclosed in Christian literature and the appropriation of these instructions by Luso-Brazilian testers.Key words: wills, Catholic manuals, testamentary formula.Neste texto, transcrevemos e comentamos três modelos de redação de testamentos contidos em três manuais de devoção/preparação para a morte, publicados em Portugal, entre os séculos XVII e XVIII, que tiveram grande circulação e alcance social. Nosso primeiro objetivo é demonstrar a recorrência e a similaridade da estrutura textual que os três manuais sugerem para a redação do testamento, em especial da parte escatológica. O segundo é apontar possíveis caminhos de novas pesquisas que levem em consideração estes padrões documentais divulgados na literatura cristã e a apropriação destas instruções pelos testadores luso-brasileiros.Palavras-chave: testamentos, manuais católicos, fórmula testamentária